Kûsiyan jî dikarin bifirin

"As tartarugas também voam" foi filmado num campo de refugiados curdos iraquianos próximo da fronteira entre o Irão e a Turquia. Soran é um miúdo de 13 anos, com a alcunha de Satellite, que responde ao apelo de uma população de refugiados desesperada que tenta obter a todo o custo mais notícias acerca da iminente invasão americana do Iraque, por alturas da cimeira dos Açores.
Este povo flagelado pelo exército de Saddam Hussein não sabe ao certo as consequências da chegada dos militares norte-americanos. Fica até lá um retrato da vida destas crianças curdas no advento da invasão.